由 小阿秀 从十七世纪到十九世纪，西方发展了无数脍炙人口的作品，从莎士比亚前四期的作品，到十九世纪向工业革命的反扑【孤雏泪】(迪更斯)、人性侧写【悲惨世界】（雨果），二十世纪的【窈佻淑女】，我们看到了西方文学作品的纵深广度，也看了一幕又一幕的想像与发展。
这些西方文学对金庸、古龙的作用很大，古龙受日本作家吉川的【宫本武藏】影响极深，金庸的小说更散见西方文学的桥段，举例来说，马克白夫人在谋害邓肯王之后，每夜梦游洗手，终于被人发现当年惨祸，这个桥段你是不是在【连城诀】里看过？大仲马、莎士比亚的地位如何，由此可见了。
文学强调的是独立性与原创性，语法与技巧都可以相互传承，但追求的主题必须要有独立性，讨好读者、情色、或是单纯的制造一些娱乐，都无法让文学作品的生命延长。这是作者应有的使命。
坦白说，我们不是很在意短期的销售量或发展什么的，武侠的格式被金庸创造，却没有被写完，非但没有被写完，而且才刚开始而已。古龙他们的新派侦探路线是一种突破，但这种突破并非是唯一的突破，在小说中纳入许许多多新的感触与人生体悟，对当代事件的侧写与讽刺，才能带给武侠这个文种新生命。 事实上，武侠也是一种雅俗共赏的趣味，借用这种文体，可以天马行空，也能文以载道，我们无意模仿，或是在谁创造的框框里前进，我们借用这个文种的最主要原因，是考虑华文最广大读者最能接受的故事模式，在这个角度上和更多的写手共同努力下去。 再一次强调，我们无意去争抢市场或和谁比较什么的，我们写书、卖书，做自己喜欢的事，如此而已。
门前一泡尿，我作五湖看 ——家学渊源，小女善尿 今朝风日好，或恐有人来 ——小处不可随便